其他資訊

每一個櫥櫃,背後都隱藏著一個世界。
它們是另一個世界的入口,也是另一個世界的出口……

寄宿姨丈家的亨利,正躺到床上準備入睡,突然聽到了一聲從閣樓牆上傳來的巨響,這是一個不熟悉的房子,因此他試著不去理會那聲巨響。但隔天他醒來時,卻發現頭上竟然留有白色石灰,而頭頂上的牆壁,凸露出兩個門,其中一個還緩慢的旋轉著……

亨利輕輕的刮掉牆上的石灰,無意間發現了有九十九個不同尺寸的櫥櫃門羅列眼前。驚奇的,還能聽見一扇門另一端,傳來潺潺的水流聲;另一扇門則射出黃色的光線,往裡探,裡面竟有個男人來回走動著!

亨利終於了解,原來這些並不單純只是一個個廚櫃,而是通往另一個世界的入口。

作者簡介

N.D.威爾森

十二歲時,因為一場火災,N.D.威爾遜在爺爺奶奶家的閣樓住了將近一年。閣樓的天花板很低,總像有什麼東西要掉下來,遠端的窗戶裝了一架抽風機,歡迎人爬來爬去的空間往兩邊延伸。如果牆壁上有任何櫃子,他倒是從未發現。但那不是因為他沒有尋找。他酷愛穀倉,也仍到處尋找是否有沒被發現的門,並確定蒲公英有魔法。

N.D.威爾遜目前與妻子及四個小小探險家住在愛達荷州。如想知道更多訊息,歡迎前往他的網站:www.ndwilson.com. 也歡迎前往本書官網:www.100Cupboards.com尋找好玩事物並參加活動。

譯者簡介

葛凱莉

歷史系畢業,現為自由譯者。譯作包括《蝴蝶夢》、《文明的腳印》、《美國文化的黃昏》、《創新力》、《企業家爸爸給女兒的30封信》、《博物館驚魂夜》、《如何謀殺妳的丈夫》、《名牌狂吸血鬼女王》等。

  • 原文作者:N.D.WILSON
  • 譯者:葛凱莉
  • 出版社:核心文化

    新功能介紹

  • 出版日期:2010/09/29
  • 語言:繁體中文


其他新聞











文/七逗旅遊網提供圖/巨匠旅遊、公主遊輪

想要欣賞阿拉斯加冰河,也想要體驗遊輪豪華之旅,到底該怎麼辦呢?公主遊輪阿拉斯加冰河灣的精采旅程,讓你魚與熊掌可以兼得!

公主遊輪隸屬嘉年華遊輪集團(Carnival Corporation & PLC),是全球知名的國際遊輪旅遊公司,以創新設計聞名的18艘現代遊輪,提供旅客難忘的餐飲、娛樂海上假期,旗下珊瑚公主號、星辰公主號,帶您前進阿拉斯加體驗冰河灣之旅,領略無與倫比的冰川風光。

珊瑚公主遊輪的11日之旅,前往欣賞世界遺產冰河灣國家公園,行程還能順遊白色隘口、搭乘朱諾景觀纜車、住宿惠斯勒渡假村,並到McArthurGlen名牌暢貨中心採購一番。

星辰公主遊輪的12天之旅,可安排白色隘口之旅、景觀纜車、伐木秀、4D電影、冰酒酒莊等;另一個15天之旅,可以玩更多,搭乘棉田豪冰河&羅伯山景觀纜車、暢遊學院冰河、搭乘白色隘口火車,是絕無僅有的自然與歷史之旅,除此,還能體驗伽納河遊船、西雅圖太空針塔、Outlet購物,旅程豐富滿檔。

遊輪的旅程最能隨心所欲,想靜就靜、想動就動!航行於海上的悠閒時光,除了飽覽海上景緻,還可前往甲板上的原木跑道慢跑、散步,也可前往健身房、水療養顏美容中心、按摩池,好好舒鬆筋骨。

您擔心船上會有語言隔閡嗎?索取「每日中文活動表」,讓你參加活動So Easy,報名參加喜歡的活動,與世界各地來的朋友互動,旅遊就是如此能拓展視野與世界觀!

除此,也可逛逛精品名店享受海上購物樂趣,或前往體驗海上賭場小試手氣。入夜後,別忘了前往公主劇院欣賞精彩的歌舞表演,世界一流演員表演布魯諾瑪爾斯Bruno Mars、演唱碧昂絲和邁克傑克遜的流行歌曲,以及媲美百老匯的精采表演,陪您度過難忘的夜晚。

公主遊輪上的美食最有口碑,主餐廳提供傳統的梯次用餐服務,且具有獨特的主題與裝潢風格,還有全天用餐服務,什麼時候肚子餓都不怕!而受饕客們喜愛的特色餐廳,大廚們為旅客獻上頂級料理,特別是莎巴提妮餐廳最受歡迎,讓味蕾也享受旅遊之樂!

更多相關訊息

推薦行程

★珊瑚公主小腹要如何瘦遊輪『阿拉斯加冰河灣.惠斯勒悠遊景緻』11天

★星辰公主遊輪『阿拉斯加冰河灣.西雅圖浪漫奇緣』12天(南下)

★星辰公主遊輪『阿拉斯加冰河灣.丹奈利景緻列車』15天(加碼贈送:公主遊輪訂位餐聽海鮮饗宴/經典牛排)

公主遊輪 阿拉斯加冰河

巨匠旅遊官方LINE正式開始為您服務,今後將不定時地舉辦各種活動,也會提供您最新的旅遊訊息及各項優惠,請您持續關注巨匠旅遊!

ID:@rgm1660e

巨匠旅遊(02)2507-5000

網址:www.artisan.com.tw







#NEWS_CONTENT_2#













▲小熊王牌列斯特。(圖/達志影像/美聯社)

記者路皓惟/綜合報導

大聯盟過去常有單季吃下300局的「上古神獸」,如今棒球分工細膩,已經少有這樣的情況,現代單季完成200局投球,則被拿來作為衡量先發投手的其中一項標準,小熊王牌列斯特(Jon Lester)卻表示,「吃不到200局的先發,是件很糟糕的事。」

大聯盟一名健康的先發投手,平均每季約至少有30次以上的先發機會,200局是個能夠吃局數的象徵,也是很多球員給自己設下的目標,不過近兩年來,能吃200局的先發比以往還要少,2015年共有28名投手達到200局。

談到先發投手投200局的比例下滑趨勢,列斯特表示,「我不希望這樣,我想這挺糟糕的,等於把過多的壓力給了自家牛棚,意味著需要更多牛棚來完成比賽,這不是好現象,他們每晚都在待命。」

自2008年賽季以來,列斯特10個球季中,有8季達到200局門檻。去年先發投180.2局,寫下完整先發球季的局數最短紀錄,然而,最主要原因是受到肩膀傷勢困擾。

列斯特坦言,「身為先發投手,必須要更有責任感,盡可能多為球隊吃局數,讓牛棚投手能夠有更多休息時間,保持身體狀態迎接張力更大的季後賽。」

▲紅襪王牌薩爾上季投214.1局,為大聯盟最多。(圖/達酵素推薦志影像/美聯社)

★圖片為版權照片,由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用,任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可,不得部分或全部轉載!







FD4317FAE23F58CD
arrow
arrow
    全站熱搜

    cfa56bu37v 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()